支出を記録。
傾向を確認。

簡単な手入力の記録でも、日々の支出を把握しやすくなります。ウィジェットが実際に保存するものと、保存しないものを確認しましょう。

このガイドは日常の支出を記録するためのもので、金融・税務・投資に関する助言ではありません。ソースコードで説明されている3つのツールは役割が異なります。埋め込みウィジェットは銀行口座でも、Notionデータベースとの連携機能でも、永続保存を保証する保管庫でもありません。

小さな習慣から始める

表示する通貨のラベルを選び、買い物をしたら金額を記録します。合計を定期的に確認し、本当に使うカテゴリだけを残します。重要な記録は、ブラウザーへの埋め込みで自動同期されると考えず、別の場所にもバックアップしましょう。

大切なのは「どのダッシュボードが最大か」ではなく、「後からこの数字の出どころを説明できるか」です。記録した支出、推定値、換算後の金額を明確に区別してください。

週に一度、ほかの習慣と合わせて支出のカテゴリを見直しましょう。

手入力には Expense Quick-Log を使う

Expense Quick-Log では金額とカテゴリを記録し、その日の記録を確認、変更の取り消し、選択日の消去ができます。また現在の通貨・カテゴリ設定に対応する全保存日を JSON、CSV、Markdown、またはテキストとしてエクスポートできます。

このウィジェットはデータをブラウザー内にローカル保存します。通貨設定は表示用のラベルであり、リアルタイムの為替換算や金融機関との接続ではありません。削除前に、機密情報を含まないテスト記録をエクスポートしてファイルを確認してください。

Expense Quick-Log を試す

Expense Quick-Log を開く

必要なときだけ通貨を換算する

Currency Converter は別個の外部サービスを利用するウィジェットです。既定では Frankfurter がレートを提供し、任意のキーが設定されている場合のみ ExchangeRate-API を先に試します。更新に失敗した場合はブラウザーのキャッシュレートを使うことがあります。表示価格は遅延、利用不可、カード発行会社の実際のレートと異なる場合があります。

異なる通貨の支出を比較するときは、元の金額と通貨、日付、為替レートの出典を記録します。実際の取引と照合するまでは換算額を推定値として扱いましょう。換算してもExpense Quick-Logの記録は自動更新されません。

Currency Converter を試す

Currency Converter を開く

取引履歴ではなく計算には Calculator を使う

Calculator — 基本的な計算と関数計算ができます。複数の金額の合計や簡単な予算の小計を算出し、必要な結果を自分の記録先に書き留めてください。

電卓は会計帳簿ではありません。銀行取引を取得したり、Expense Quick-Logと同期したりしません。正確な会計が必要な場合は、元の領収書や正式な明細書を保存してください。

Calculator を試す

Calculator を開く

例:2回の買い物と1つのバックアップ

  1. 少額の食料品の購入を、選んだ表示通貨で記録します。
  2. 交通費を別のカテゴリで記録します。
  3. 小計を手作業で確認したい場合はCalculatorを使います。
  4. 価格が別の通貨で表示されていた場合はCurrency Converterを別途確認し、元の金額を上書きせずにレートの出典と時刻を記録します。
  5. 支出記録をエクスポートし、ファイルを開いて両方の項目が含まれていることを確認します。

この例は3つのウィジェットが自動連携すると主張するものではありません。推奨する手動手順の例であり、実際の購入情報、為替APIの応答、銀行記録は使用していません。

バックアップを保管し、個人情報を守る

ブラウザー内に保存した記録は、ストレージを消去した場合、プライベートモードの終了時、または埋め込み環境の変更時に失われる可能性があります。現在のウィジェットのエクスポート動作を確認し、自分で管理できる場所にファイルを保管してください。重要な情報を預ける前に、機密性のないデータで試しましょう。

公開Notionページでは、埋め込まれた画面が他人に見える場合があります。公開の埋め込みやURLにログイン情報、銀行情報、口座番号、機密性の高い領収書を入力しないでください。実際の保存の持続性、レスポンシブ表示、キーボード操作、端末間の動作はここでは検証していません。

よくある質問

Expense Quick-Logは通貨を自動換算しますか?

いいえ。通貨の設定は表示額にラベルを付けるだけで、換算は別の操作です。

記録はNotionデータベースに同期されますか?

埋め込むだけでは同期されません。手動で移す場合は、ウィジェットが対応するエクスポート機能を利用してください。