Symbol der Zeiterfassung

Zeiterfassung

Sieh genau, wofür du deine Zeit verwendest.
Zeit und Produktivität•Kostenlos

Nutze jede Minute.

Erfasse ein Projekt oder eine Aufgabe mit einer laufenden Stoppuhr, pausiere bei Bedarf oder füge vergangene Arbeit manuell hinzu. Organisiere Sitzungen in eigene Kategorien und Projekte und analysiere deine Zeit in übersichtlichen Tages-, Wochen- und Monatsdiagrammen. Jeder Eintrag lässt sich bearbeiten und exportieren.

Zeiteinträge werden im aktuellen Einbettungsspeicher deines Browsers gespeichert, nicht in einer Notion-Datenbank oder einem Cloud-Konto. Verwende die Export- und Importfunktionen für deine eigene Sicherung oder zum manuellen Übertragen des Verlaufs in einen anderen Browser oder auf ein anderes Gerät.

Synchronisiert sich die Zeiterfassung automatisch mit Notion-Datenbanken?

Nein. Du kannst den Timer in eine Notion-Seite einbetten und dort deine Arbeit erfassen, doch der Sitzungsverlauf bleibt im Speicherkontext des Browsers. Es werden keine Zeilen in Notion-Datenbanken erstellt und keine Datensätze automatisch zwischen Geräten synchronisiert.

Wie behalte ich meine erfasste Zeit beim Gerätewechsel?

Exportiere den Verlauf aus dem aktuellen Widget und speichere die Sicherungsdatei. Importiere sie dann in das Widget im Zielbrowser. Eingebettete Frames, Browserprofile, privates Surfen und gelöschte Websitedaten können über getrennten oder keinen lokalen Speicher verfügen. Prüfe die importierten Einträge, bevor du die ursprüngliche Sicherung entfernst.

Wie unterscheidet sich die Zeiterfassung vom Pomodoro-Timer?

Die Zeiterfassung organisiert benannte Arbeitssitzungen nach Aufgabe, Projekt und Kategorie, mit bearbeitbarem Verlauf und manuellen Sicherungsfunktionen. Der Pomodoro-Timer führt durch Fokus- und Pausenzyklen und erfasst regulär abgeschlossene Fokussitzungen für die zugehörige Fokusübersicht. Die beiden Widgets tauschen Projekt- oder Aufgabenprotokolle nicht automatisch aus.

Kann die Zeiterfassung den Pomodoro-Verlauf der Fokusübersicht automatisch importieren?

Nein. Fokus-Statistik fasst abgeschlossene Pomodoro-Intervalle und Zielserien zusammen, während die Zeiterfassung separate benannte Sitzungen nach Aufgabe, Projekt und Kategorie führt. Die Widgets führen ihre Verläufe nicht automatisch zusammen und wandeln Pomodoro-Sitzungen nicht in Projekteinträge der Zeiterfassung um. Die Export- und Importfunktionen jedes Widgets sind für das jeweils dokumentierte Verlaufsformat vorgesehen, nicht für die Synchronisation zwischen Widgets.

⚙️ Einstellungen & Anpassung

  • Darstellung
  • Größe
  • Transparenter Hintergrund
  • Tagesziel (Minuten)
  • Wochenbeginn
  • Daten-Namensraum
  • Sprache

Die Live-Vorschau und der kopierte Einbettungslink werden mit deinen Einstellungen aktualisiert. Jeder Daten-Namensraum hat einen eigenen lokalen Verlauf.

📌 So bettest du das Widget in Notion ein

  1. Kopiere den Einbettungslink aus der Seitenleiste.
  2. Gib in Notion /embed auf deiner Seite ein.
  3. Füge die URL ein und wähle Embed link.
  4. Ziehe die Unterkante der Einbettung auf eine angenehme Höhe.
🆕 Neu in Version 1.0
  • ✦ Laufende Aufgaben-Stoppuhr mit Pause und Wiederherstellung nach dem Neuladen
  • ✦ Farbcodierte Kategorien und Projekte
  • ✦ Zeitsitzungen bearbeiten, löschen und manuell hinzufügen
  • ✦ Diagramme für Tagestrends, Kategorienverteilung und Projektsummen
  • ✦ Tagesziel, Serie und Kalender-Heatmap
  • ✦ Lokale Sicherung/Wiederherstellung; 25 Sprachoptionen, RTL-Unterstützung
KategorieZeit · Produktivität
KompatibilitätNotion · iframe
GrößeAus Quellcode erstellt
DarstellungHell · Dunkel
Version1.0.0
AktualisiertNovember 2026
Sprachen25 Sprachen